Document légal
Politique de confidentialité
En vigueur au 17 novembre 2026.
Information délivrée en application des articles 12, 13 et 14 du règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée.
L'essentiel
- Ton CV et tes candidatures servent à te rendre service, à rien d'autre.
- Rien n'est vendu, loué ni cédé à un tiers. Aucune publicité, aucun traceur publicitaire.
- Aucun recruteur ne voit ton profil sans ton accord. Si tu coches « Être repéré », seuls les recruteurs invités par Søk voient ton portfolio, ton CV choisi et tes résultats à l'Arène ; tu retires cet accord en un clic.
- À l'Arène, le classement public n'affiche que ton pseudo, ton école si tu l'indiques, et ton score.
- Tes données sont stockées dans l'Union européenne, chez un hébergeur soumis au RGPD.
- Ton CV est transmis à un modèle d'IA français pour être analysé, et n'est pas utilisé pour l'entraîner. Si tu connectes Søk à ChatGPT ou Claude, il n'est transmis à cet assistant qu'avec ton accord explicite (section 12).
- Tu peux tout supprimer en une action, depuis ton compte, et l'effacement est réel.
1. Qui est responsable du traitement
Hamza À COMPLÉTER, entrepreneur individuel, dont l'adresse professionnelle et les éléments d'identification figurent dans les mentions légales — ci-après « nous ». Contact : À COMPLÉTER.
Aucun délégué à la protection des données (DPO) n'a été désigné. Cette désignation n'est obligatoire, en vertu de l'article 37 du RGPD, que pour les autorités publiques, pour le suivi systématique à grande échelle et pour le traitement à grande échelle de données sensibles — trois hypothèses hors de portée à ce stade de développement. Les demandes se traitent directement à l'adresse ci-dessus.
2. Ce que nous traitons, pourquoi, et sur quel fondement
Chaque traitement doit reposer sur l'une des bases légales de l'article 6 du RGPD. Le tableau ci-dessous indique laquelle pour chaque finalité, parce que c'est cette base qui détermine tes droits : on ne s'oppose pas de la même façon à un traitement fondé sur le contrat et à un traitement fondé sur le consentement.
| Finalité | Données | Base légale | Conservation |
|---|---|---|---|
| Créer et tenir ton compte, t'authentifier | Adresse e-mail, mot de passe (haché, jamais lisible), date de création, date de dernière connexion | Exécution du contrat — art. 6.1.b | Durée du compte, puis 30 jours |
| Analyser, réécrire et mettre en forme ton CV | Contenu du CV : identité, coordonnées, parcours, diplômes, compétences, langues, centres d'intérêt | Exécution du contrat — art. 6.1.b | Durée du compte ; suppression unitaire possible à tout moment |
| Chercher des offres correspondant à ton besoin | Métier, lieu, type de contrat, disponibilité, critères exprimés en conversation | Exécution du contrat — art. 6.1.b | Durée du compte |
| Rédiger lettres, réponses et préparations d'entretien | CV, offre visée, échanges de la conversation | Exécution du contrat — art. 6.1.b | Durée du compte |
| Suivre tes candidatures et tes entretiens | Employeur, poste, statut, dates, notes personnelles | Exécution du contrat — art. 6.1.b | Durée du compte |
| Arène : te faire passer les épreuves, calculer ton score, te montrer tes erreurs | Pseudo, école (facultative), questions servies, réponses données, temps de réponse, scores | Exécution du contrat — art. 6.1.b | Durée du compte |
| Arène : classement public des candidats et des écoles | Pseudo, école si renseignée, score et rang. Jamais ton nom ni ton e-mail | Exécution du contrat — art. 6.1.b (le classement est l'objet même de l'épreuve classée ; tu choisis ton pseudo) | Durée du compte |
| Challenges entreprise dans l'Arène (par exemple « Challenge CIC Wealth Management ») : te faire passer l'épreuve, puis, si tu l'acceptes, transmettre ton profil à l'entreprise | Réponses, temps, signaux de concentration ; si tu partages : prénom, nom, école, téléphone et LinkedIn facultatifs, CV, résultat | Exécution du contrat (art. 6.1.b) pour l'épreuve ; consentement (art. 6.1.a) pour le partage, retirable à tout moment depuis la page du challenge | Durée du compte ; le partage cesse dès le retrait de l'accord |
| Épreuves de recrutement (lien envoyé par une entreprise) : héberger l'épreuve pour le compte de l'entreprise | Identité, e-mail, école, téléphone et LinkedIn facultatifs, CV, réponses, temps, signaux de concentration (sorties de page, copies) | Søk agit en sous-traitant de l'entreprise qui recrute (art. 28), responsable de ce traitement ; la notice affichée avant l'épreuve détaille sa finalité et ses droits | Durée du recrutement, puis deux ans au plus, sauf demande d'effacement |
| Arène : équité du classement (une épreuve classée par jour et par appareil) | Identifiant aléatoire créé dans ton navigateur, sans lien avec ton identité ni ton matériel | Intérêt légitime — art. 6.1.f (empêcher qu'un second compte refasse l'épreuve) | Durée du compte |
| « Être repéré » : montrer ton profil aux recruteurs invités | Portfolio (nom, titre, présentation, ville, disponibilité, liens, projets, photos), CV choisi, historique de l'Arène | Consentement — art. 6.1.a, et 9.2.a pour les données sensibles qu'un CV peut contenir | Jusqu'au retrait de l'accord : le profil disparaît aussitôt de l'espace recruteurs |
| Te dire qui a consulté ton profil, transmettre les propositions des recruteurs | Recruteur, date de consultation, message et poste proposés | Consentement — art. 6.1.a (lié à « Être repéré ») | 12 mois pour les consultations ; durée du compte pour les propositions |
| Gérer l'accès des recruteurs invités | Nom, e-mail professionnel et entreprise du recruteur, consultations effectuées | Intérêt légitime — art. 6.1.f (réserver l'accès à des recruteurs identifiés et tracer leurs consultations) | Durée de l'invitation, puis 12 mois |
| Sécurité : détecter les abus, les accès anormaux, les pannes | Adresse IP, horodatage, type de navigateur, erreurs techniques | Intérêt légitime — art. 6.1.f | 12 mois maximum |
| Répondre à tes messages, gérer un signalement | Contenu du message et coordonnées | Intérêt légitime — art. 6.1.f | 3 ans à compter du dernier échange |
| Améliorer le service à partir d'usages agrégés | Compteurs anonymes (nombre de recherches, taux d'erreur) — sans identifiant | Hors champ du RGPD une fois anonymisées | Sans limite (données anonymes) |
Sur l'intérêt légitime.L'article 6.1.f impose une mise en balance entre notre intérêt et tes droits. Pour la sécurité : l'intérêt est de protéger des comptes contenant des CV complets, l'atteinte est limitée à des données techniques conservées un an, et un droit d'opposition reste ouvert au titre de l'article 21, sous réserve de motifs légitimes impérieux justifiant le maintien du traitement.
3. Les données sensibles que ton CV peut contenir
Un curriculum vitæ peut révéler, directement ou indirectement, une appartenance syndicale, une conviction religieuse ou politique, une origine, un handicap ou des données de santé. Ces informations constituent des catégories particulières de donnéesau sens de l'article 9 du RGPD, dont le traitement est en principe interdit.
Aucune de ces informations n'est demandée ni recherchée. Le document étant traité dans son ensemble, leur présence éventuelle ne peut être exclue. Le traitement repose alors sur ton consentement expliciteau sens de l'article 9.2.a du RGPD, donné par le dépôt du document. Ce consentement est retirable à tout moment par la suppression du CV, sans effet rétroactif sur les traitements antérieurs.
À toutes fins utiles : la mention d'une RQTH ou d'un état de santé relève de la médecine du travail et n'a pas à figurer sur un CV adressé à un employeur ; la photographie est facultative en droit français.
4. Ce que nous ne faisons pas
- Nous ne vendons, ne louons et n'échangeons aucune donnée.
- Nous n'affichons aucune publicité et n'utilisons aucun traceur publicitaire ni aucun outil de mesure d'audience tiers.
- Nous ne transmettons ton CV à aucun employeur, recruteur, cabinet ou site d'emploi sans ton accord. Une candidature part de toi, depuis le site de l'employeur. Le seul partage possible est celui que tu actives avec « Être repéré », et il ne concerne que les recruteurs invités.
- Nous ne vendons pas l'accès aux profils et ne constituons pas de CVthèque ouverte : un recruteur n'entre que sur invitation nominative, et chaque consultation est enregistrée et t'est montrée.
- Nous n'utilisons pas tes données pour entraîner un modèle d'intelligence artificielle, et l'interface professionnelle de notre fournisseur ne le fait pas davantage.
- Nous ne procédons à aucun enrichissement de profil auprès de courtiers en données.
5. Qui d'autre voit ces données
Le fonctionnement du service fait intervenir des prestataires techniques, qui ont la qualité de sous-traitantsau sens de l'article 28 du RGPD : ils agissent sur instruction, ne peuvent réutiliser les données à leurs propres fins et sont liés par un accord de sous-traitance.
Supabase Inc. (États-Unis) — infrastructure AWS, Francfort
Rôle : Hébergement de la base de données et gestion des comptes
Données concernées : Adresse e-mail, mot de passe chiffré, CV, candidatures, conversations, offres enregistrées
Localisation : Union européenne (Francfort). Société éditrice établie aux États-Unis.
Transfert hors UE — garantie : Données stockées dans l'Union. Un accès depuis les États-Unis reste possible pour les besoins du support : encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne (décision d'exécution (UE) 2021/914).
Vercel Inc. (États-Unis)
Rôle : Hébergement du site et exécution des fonctions serveur
Données concernées : Adresse IP, journaux techniques, contenu des requêtes en transit
Localisation : Points de présence européens ; société établie aux États-Unis.
Transfert hors UE — garantie : Clauses contractuelles types. Vercel adhère par ailleurs au Data Privacy Framework UE–États-Unis, dont l'adéquation a été reconnue par la décision d'exécution (UE) 2023/1795 du 10 juillet 2023.
Mistral AI SAS (France)
Rôle : Modèles de langue : analyse de CV, rédaction de lettres, conversation
Données concernées : Contenu du CV, de l'offre et des messages transmis pour traitement
Localisation : France
Encadrement : Traitement dans l'Union européenne. Aucun transfert international. L'API professionnelle de Mistral n'utilise pas les contenus transmis pour entraîner ses modèles.
Tavily (États-Unis)
Rôle : Recherche d'offres d'emploi sur le web
Données concernées : Termes de recherche construits à partir du besoin exprimé (métier, lieu, contrat) — sans identifiant de compte
Localisation : États-Unis
Transfert hors UE — garantie : Clauses contractuelles types. Aucune donnée d'identification n'est transmise : la requête part sans nom, sans e-mail et sans identifiant de compte.
France Travail, Adzuna, Jooble et sources publiques d'offres
Rôle : Fourniture des offres d'emploi
Données concernées : Aucune donnée personnelle transmise — seuls des critères de recherche
Localisation : Union européenne et Royaume-Uni
Encadrement : Le Royaume-Uni bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.
Les recruteurs invités
Si tu coches « Être repéré », les recruteurs invités par Søk voient ton portfolio, le CV que tu as choisi et tes résultats à l'Arène. Ils reçoivent ces données en tant que responsables de traitement distincts: ils les utilisent pour leur propre recrutement, sous leur responsabilité, et s'engagent dans les conditions d'utilisation de l'espace recruteurs à ne les utiliser qu'à cette fin, à ne pas les extraire en masse et à les effacer si tu ne donnes pas suite. Tu vois dans ton compte combien de recruteurs ont consulté ton profil et leurs propositions. Décocher « Être repéré » retire immédiatement ton profil de l'espace recruteurs ; les données déjà consultées par un recruteur relèvent ensuite de sa propre politique.
Aucun autre destinataire. Les autorités judiciaires ou administratives peuvent obtenir communication de données sur réquisition régulière ; nous vérifions la validité de toute demande et en informons la personne concernée sauf interdiction légale.
6. Transferts hors de l'Union européenne
Le stockage se fait dans l'Union. Certains prestataires sont néanmoins établis aux États-Unis, ce qui constitue un transfert au sens du chapitre V du RGPD dès lors qu'un accès depuis ce pays est possible, même exceptionnel. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles typesadoptées par la décision d'exécution (UE) 2021/914 de la Commission du 4 juin 2021, et le cas échéant par la décision d'adéquation (UE) 2023/1795 du 10 juillet 2023 relative au cadre de protection des données UE–États-Unis.
Ce cadre ne supprime pas tout risque : la Cour de justice de l'Union européenne a invalidé deux dispositifs antérieurs (arrêtsSchrems I, C-362/14, et Schrems II, C-311/18) et le cadre actuel fait l'objet de recours pendants. Par mesure de précaution, la recherche d'offres, qui transite par un prestataire américain, est conçue pour ne transmettre aucune donnée d'identification : seuls le métier et la localisation recherchés sont transmis.
7. Combien de temps
Les durées figurent dans le tableau de l'article 2. Trois précisions importent :
- Compte inactif. Un compte sans aucune connexion pendant trois ans est supprimé, après un avertissement par e-mail adressé un mois avant. Cette durée suit la recommandation de la CNIL sur les comptes dormants.
- Après suppression.Effacement de la base sous 30 jours, délai correspondant au cycle d'expiration des sauvegardes chiffrées.
- Ce que nous ne gardons pas. Les durées de conservation recommandées par la CNIL pour le recrutement — deux ans après le dernier contact avec un candidat, cinq ans à titre probatoire — visent les employeurs et les intermédiairesqui traitent les candidatures d'autrui. Elles ne trouvent pas à s'appliquer ici, le traitement étant effectué pour le compte de la personne concernée en exécution du contrat conclu avec elle, et non pour le compte d'un employeur.
8. Décisions automatisées et fonctionnement de l'IA
Le service classe les offres par pertinence. Ce classement combine des filtres vérifiables (pays, type de contrat, date de publication) et une appréciation par un modèle de langue de l'adéquation entre l'offre et ce que tu recherches.
Ce classement ne constitue pasune décision individuelle automatisée au sens de l'article 22 du RGPD, lequel vise les décisions produisant des effets juridiques ou affectant de manière significative la personne concernée. Aucune décision n'est prise à l'égard de l'utilisateur : seul un ordre d'affichage lui est proposé, qu'il demeure libre de modifier ou d'ignorer. Les offres jugées moins pertinentes restent accessibles.
Au regard du règlement (UE) 2024/1689 sur l'intelligence artificielle, l'annexe III, point 4, qualifie de « à haut risque » les systèmes d'IA destinés au recrutement, notamment pour filtrer des candidatures ou évaluer des candidats. Cette qualification vise les systèmes déployés par ou pour l'employeur, dans son processus de sélection. Søkest déployé par le candidat, sur ses propres données, et n'émet aucune évaluation destinée à un employeur : il n'entre pas dans cette catégorie. Les obligations de transparence de l'article 50 s'appliquent en revanche pleinement et sont mises en œuvre : l'interface signale que l'interlocuteur est un système d'intelligence artificielle et que les textes produits sont générés.
Les scores de l'Arènene sont pas produits par une intelligence artificielle : ils résultent d'un barème fixe et public (bonne réponse, temps de réponse, niveau de la question), appliqué de la même façon à tous. Ils ne servent à aucune décision automatisée. Lorsqu'un recruteur invité consulte les profils repérés, il voit ces scores à ta demande et décide lui-même, en personne, de te contacter ou non.
Toute évolution du service de nature à modifier cette analyse donnerait lieu à une révision de la présente politique préalablement à sa mise en service.
9. Sécurité
- Chiffrement de toutes les communications (TLS) et des données au repos.
- Mots de passe stockés sous forme de condensats salés, jamais en clair — nous sommes dans l'impossibilité technique de lire le tien.
- Cloisonnement par compte au niveau de la base elle-même : une règle serveur interdit à une session de lire les lignes d'un autre compte, indépendamment du code de l'application. Une erreur de programmation ne peut donc pas ouvrir un compte sur un autre.
- Aucune donnée personnelle conservée dans le navigateur.Le poste utilisé ne conserve qu'un jeton de session, des préférences d'affichage (thème, dernier challenge ouvert) et l'identifiant aléatoire d'équité de l'Arène, afin qu'aucune information ne demeure accessible sur un ordinateur partagé. Détail dans la page cookies.
- Aucune donnée personnelle inscrite dans les journaux techniques.
En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour tes droits, la CNIL sera notifiée dans les 72 heures (article 33) et tu seras informé directement si le risque est élevé (article 34).
10. Tes droits
Les articles 15 à 22 du RGPD te reconnaissent les droits suivants, que tu peux exercer à tout moment en écrivant à À COMPLÉTER :
- Accès (art. 15) — obtenir une copie de tes données et savoir ce qui en est fait. Disponible directement depuis ton compte : « Télécharger mes données ».
- Rectification (art. 16) — faire corriger une donnée inexacte.
- Effacement (art. 17) — faire supprimer tes données. Disponible directement depuis ton compte, sans avoir à écrire.
- Limitation (art. 18) — faire geler un traitement le temps d'une contestation.
- Portabilité (art. 20) — récupérer tes données dans un format structuré et lisible par machine (le téléchargement depuis ton compte est au format JSON), ou les faire transférer à un autre service.
- Opposition (art. 21) — t'opposer aux traitements fondés sur l'intérêt légitime.
- Retrait du consentement (art. 7.3) — pour les traitements qui en dépendent, à tout effet pour l'avenir. Pour « Être repéré » : une case à décocher.
- Directives post-mortem (art. 85 de la loi Informatique et Libertés) — définir le sort de tes données après ton décès.
Nous répondons dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois pour une demande complexe, auquel cas tu en es informé dans le mois (article 12.3). Une pièce d'identité n'est demandée qu'en cas de doute raisonnable sur l'identité du demandeur, conformément à l'article 12.6 du RGPD.
Si notre réponse ne te satisfait pas, tu peux introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, cnil.fr/fr/plaintes — et former un recours juridictionnel (article 79).
11. Mineurs
Le service s'adresse aux personnes en recherche d'emploi, de stage ou d'alternance, ce qui inclut des mineurs à partir de 16 ans — âge auquel le droit français fixe la capacité à consentir seul au traitement de ses données dans le cadre des services de la société de l'information (article 45 de la loi Informatique et Libertés, sur le fondement de l'article 8.1 du RGPD). En dessous de 16 ans, le consentement conjoint du titulaire de l'autorité parentale est requis. Nous n'ouvrons pas de compte en connaissance de cause à un mineur de moins de 16 ans ; un tel compte signalé est supprimé.
12. Utilisation de Søk depuis ChatGPT ou Claude
Søk peut être utilisé depuis ChatGPT (OpenAI) ou Claude (Anthropic), via une application que tu ajoutes toi-même à ton assistant. Dans ce cas :
- Sans connecter ton compte, Søk reçoit seulement les critères de recherche formulés par l'assistant (poste, lieu, contrat, date) et, si tu le demandes, le lien d'une annonce à lire. Les résultats d'une recherche (offres publiques uniquement, aucune donnée personnelle) sont conservés 30 jours pour être consultables sur une page Søk.
- Si tu connectes ton compte, tu te connectes sur Søk et tu donnes ton accord explicite, notamment pour la transmission du contenu de tes CV à l'assistant que tu utilises (article 9.2.a du RGPD pour les données sensibles qu'un CV peut contenir). L'assistant peut alors, à ta demande, lire tes CV, ton suivi de candidatures et tes entretiens, les mettre à jour, enregistrer un CV adapté, et supprimer des éléments après ta confirmation.
- Alertes : si tu en crées, Søk conserve les critères de recherche et les liens des offres déjà vues, pour relancer la recherche chaque jour et te signaler les nouvelles. Tu peux les supprimer à tout moment ; elles disparaissent avec ton compte.
- Index des offres: les offres publiques vues lors des recherches (par Søk ou transmises par l'assistant) sont conservées 45 jours au plus pour enrichir les recherches suivantes et calculer des tendances de recrutement. Cet index ne contient que des offres, jamais d'information sur qui les a cherchées.
- Søk ne reçoit jamais le contenu de tes conversations avec l'assistant, seulement les demandes adressées à ses outils.
- OpenAI et Anthropic ne sont pas nos sous-traitants : ce sont des services que tu as choisis, qui traitent les données que tu leur confies selon leurs propres politiques de confidentialité.
- L'accès accordé repose sur des jetons temporaires, stockés sous forme d'empreinte, et limités à ton compte. Tu peux le retirer à tout moment en déconnectant Søk dans ton assistant ; la suppression de ton compte Søk efface aussi ces accès.
- Pour protéger le service contre les abus, nous comptons le nombre d'utilisations par compte ou par empreinte d'adresse IP (jamais l'adresse elle-même), sur des fenêtres de quelques heures.
13. Modifications
Cette politique peut évoluer avec le service. Toute modification substantielle — nouvelle finalité, nouveau destinataire, nouveau transfert — sera annoncée par e-mail et dans l'application au moins quinze jours avant son entrée en vigueur. Les versions antérieures sont conservées et communiquées sur demande.